CC Antya 1.5

jayatāṁ suratau paṅgor
mama manda-mater gatī
mat-sarvasva-padāmbhojau
rādhā-madana-mohanau

Synonyma

jayatāmsláva; su-ratauvelice milostiví nebo spojení milostnou láskou; paṅgoḥchromého; mama; manda-mateḥpošetilého; gatīútočiště; matmoje; sarva-svavšechno; pada-ambhojaujejichž lotosové nohy; rādhā-madana-mohanauRādhārāṇī a Madana-mohana.

Překlad

Sláva Rādě a Madana-mohanovi, kteří jsou nekonečně milostiví! Vedou mne, i když jsem chromý a pošetilý, a Jejich lotosové nohy jsou pro mne vším.