ТЕКСТ 43
Text 43
Текст
Texto
ва̄са̄-гхара пӯрвават саба̄ре деойа̄ила̄
маха̄праса̄да-бходжане саба̄ре бола̄ила̄
маха̄праса̄да-бходжане саба̄ре бола̄ила̄
vāsā-ghara pūrvavat sabāre deoyāilā
mahāprasāda-bhojane sabāre bolāilā
mahāprasāda-bhojane sabāre bolāilā
Пословный перевод
Palabra por palabra
Перевод
Traducción
Господь снова расселил всех преданных, после чего позвал их отведать остатков трапезы Господа Джаганнатхи.
El Señor dispuso de nuevo el alojamiento de los devotos y, a continuación, les llamó para comer los remanentes de los alimentos ofrecidos al Señor Jagannātha.