CC Madhya-līlā 25.46

এত কহি’ সেই করে কৃষ্ণসংকীর্তন ।
শুনি’ প্রকাশানন্দ কিছু কহেন বচন ॥ ৪৬ ॥
eta kahi’ sei kare kṛṣṇa-saṅkīrtana
śuni’ prakāśānanda kichu kahena vacana

Palabra por palabra

eta kahi’tras hablar esto; seiel discípulo de Prakāśānanda Sarasvatī; karehizo; kṛṣṇa-saṅkīrtanael canto del santo nombre de Kṛṣṇa; śuni’al escuchar; prakāśānandael guru, Prakāśānanda Sarasvatī; kichualgunas; kahenadice; vacanapalabras.

Traducción

Tras decir esto, el discípulo de Prakāśānanda Sarasvatī comenzó a cantar el santo nombre de Kṛṣṇa. Al escuchar esto, Prakāśānanda Sarasvatī hizo la siguiente afirmación.