Skip to main content

CC Madhya-līlā 20.402

Texto

ei kṛṣṇa — vraje ‘pūrṇatama’ bhagavān
āra saba svarūpa — ‘pūrṇatara’ ‘pūrṇa’ nāma

Palabra por palabra

ei kṛṣṇa—el mismo Kṛṣṇa; vraje—en Vṛndāvana; pūrṇa-tama bhagavān—la manifestación completísima de la Suprema Personalidad de Dios; āra—otras; saba—todas; svarūpa—formas; pūrṇa-tara—más completas; pūrṇa—completas; nāma—llamadas.

Traducción

«El Señor Kṛṣṇa es la completísima Suprema Personalidad de Dios en Vṛndāvana. En los demás lugares, todas Sus expansiones son, o completas o más completas.