CC Madhya-līlā 2.17

এইমত বিলাপ করে বিহ্বল অন্তর ।
রায়ের নাটক-শ্লোক পড়ে নিরন্তর ॥ ১৭ ॥
ei-mata vilāpa kare vihvala antara
rāyera nāṭaka-śloka paḍe nirantara

Palabra por palabra

ei-matade ese modo; vilāpalamentación; karehace; vihvalaconfuso; antaradentro; rāyerade Śrī Rāmānanda Rāya; nāṭakaobra de teatro; ślokaversos; paḍerecita; nirantaraconstantemente.

Traducción

De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu siempre expresaba desconcierto y lamentación, sintiendo separación de Kṛṣṇa. En esas ocasiones, solía recitar los ślokas del Jagannātha-vallabha-nāṭaka, una obra de teatro de Rāmānanda Rāya.