CC Madhya-līlā 18.59
Bengalí
কিছু দেবমূর্তি হয় পর্বত-উপরে ?
লোক কহে, — মূর্তি হয় গোফার ভিতরে ॥ ৫৯ ॥
লোক কহে, — মূর্তি হয় গোফার ভিতরে ॥ ৫৯ ॥
Texto
kichu deva-mūrti haya parvata-upare?
loka kahe, — mūrti haya gophāra bhitare
loka kahe, — mūrti haya gophāra bhitare
Palabra por palabra
Traducción
Śrī Caitanya Mahāprabhu preguntó: «¿Hay alguna deidad en lo alto de esta colina?»
Significado
La gente del lugar contestó: «Sí, en la colina hay deidades, pero están en una cueva.