CC Madhya-līlā 18.36

সেই গ্রামে গিয়া কৈল গোপাল-দরশন ।
প্রেমাবেশে প্রভু করে কীর্তন-নর্তন ॥ ৩৬ ॥
sei grāme giyā kaila gopāla-daraśana
premāveśe prabhu kare kīrtana-nartana

Palabra por palabra

sei grāmea esa aldea; giyāyendo; kailahizo; gopāla-daraśanaver al Señor Gopāla; prema-āveśecon amor extático; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; karehace; kīrtana-nartanacantar y danzar.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu fue entonces a la aldea de Gāṅṭhuli-grāma y allí vio a la Deidad del Señor Gopāla. Abrumado de amor extático, comenzó a cantar y a danzar.