Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 16

Text 82

Text 82

Texto

Text

ei-mata pratyabda āise gauḍera bhakta-gaṇa
prabhu-saṅge rahi’ kare yātrā-daraśana
ei-mata pratyabda āise gauḍera bhakta-gaṇa
prabhu-saṅge rahi’ kare yātrā-daraśana

Palabra por palabra

Synonyms

ei-mata — de ese modo; prati-abda — cada año; āise — venían; gauḍera — de Bengala; bhakta-gaṇa — los devotos; prabhu-saṅge — con el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; rahi’ — quedándose; kare — hacen; yātrā-daraśana — observar el festival de Ratha-yātrā.

ei-mata — in this way; prati-abda — every year; āise — come; gauḍera — of Bengal; bhakta-gaṇa — the devotees; prabhu-saṅge — with Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; rahi’ — residing; kare — do; yātrā-daraśana — observing the Ratha-yātrā festival.

Traducción

Translation

Cada año, los devotos de Bengala venían y se quedaban con Śrī Caitanya Mahāprabhu para ver el festival de Ratha-yātrā.

Every year the devotees of Bengal would come and stay with Śrī Caitanya Mahāprabhu to see the Ratha-yātrā festival.