CC Madhya-līlā 15.17
Texto
kṛṣṇa-janma-yātrā-dine nanda-mahotsava
gopa-veśa hailā prabhu lañā bhakta saba
gopa-veśa hailā prabhu lañā bhakta saba
Palabra por palabra
kṛṣṇa-janma-yātrā — celebración del nacimiento del Señor Kṛṣṇa; dine — en el día de; nanda-mahotsava — el festival celebrado por Nanda Mahārāja, el padre de Kṛṣṇa; gopa-veśa hailā — vestido como un pastorcillo de vacas; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā — llevar; bhakta saba — a todos los devotos.
Traducción
Los devotos celebraron el festival de Janmāṣṭamī, el día de nacimiento de Kṛṣṇa, conocido también con el nombre de Nanda-mahotsava, el festival de Nanda Mahārāja. En esa ocasión, Śrī Caitanya Mahāprabhu y Sus devotos Se vistieron de pastorcillos de vacas.