CC Madhya-līlā 10.37

প্রভু কহে, — এই দেহ তোমা-সবাকার ।
যেই তুমি কহ, সেই সম্মত আমার ॥ ৩৭ ॥
prabhu kahe, — ei deha tomā-sabākāra
yei tumi kaha, sei sammata āmāra

Palabra por palabra

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu dijo; ei dehaeste cuerpo; tomā-sabākāraos pertenece a todos vosotros; yeitodo lo que; tumivosotros; kahadecís; seieso; sammata āmāraaceptado por Mí.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo: «Mi cuerpo os pertenece a vosotros. Por eso, estoy de acuerdo con lo que digáis».