CC Madhya-līlā 10.36

সার্বভৌম কহে, — প্রভু, যোগ্য তোমার বাসা ।
তুমি অঙ্গীকার কর, — কাশীমিশ্রের আশা ॥ ৩৬ ॥
sārvabhauma kahe, — prabhu, yogya tomāra vāsā
tumi aṅgīkāra kara, — kāśī-miśrera āśā

Palabra por palabra

sārvabhaumaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahedijo; prabhumi querido Señor; yogyaexactamente adecuadas; tomāraTuyas; vāsāhabitaciones; tumi; aṅgīkāra karaaceptas; kāśī-miśrera āśāla esperanza de Kāśī Miśra.

Traducción

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya dijo: «Este lugar es idóneo para Ti. Por favor, acéptalo. Kāśī Miśra tiene la esperanza de que así lo hagas».