Skip to main content

Text 75

Text 75

Texto

Verš

e-saba kahiba āge vistāra kariñā
saṅkṣepe uddeśa kaila prastāva pāiñā
e-saba kahiba āge vistāra kariñā
saṅkṣepe uddeśa kaila prastāva pāiñā

Palabra por palabra

Synonyma

e-saba — todos estos; kahiba — contaré; āge — más tarde; vistāra — detalle; kariñā — haciendo; saṅkṣepe — brevemente; uddeśa — referencia; kaila — hice; prastāva — oportunidad; pāiñā — recibiendo.

e-saba — všechny tyto; kahiba — budu vyprávět; āge — později; vistāra — obšírný popis; kariñā — činící; saṅkṣepe — v krátkosti; uddeśa — poukázání; kaila — učinil; prastāva — příležitost; pāiñā — dostávající.

Traducción

Překlad

Más tarde contaré todos estos hechos con más detalle. Aquí sólo he dado una breve referencia.

Všechny tyto události více rozepíši později. Nyní jsem na ně pouze v krátkosti poukázal.