CC Madhya-līlā 1.42

তাঁর ভ্রাতুষ্পুত্র নাম — শ্রীজীবগোসাঞি ।
যত ভক্তিগ্রন্থ কৈল, তার অন্ত নাই ॥ ৪২ ॥
tāṅra bhrātuṣ-putra nāma — śrī-jīva-gosāñi
yata bhakti-grantha kaila, tāra anta nāi

Palabra por palabra

tāṅrasu; bhrātuḥ-putrasobrino; nāmade nombre; śrī-jīva-gosāñiŚrīla Jīva Gosvāmī Prabhupāda; yatatodos; bhakti-granthalibros sobre el servicio devocional; kailacompiló; tāraque; antafinal; nāino hay.

Traducción

El sobrino de Śrī Rūpa Gosvāmī, Śrīla Jīva Gosvāmī, compiló tantos libros acerca del servicio devocional, que no es posible contarlos.