Skip to main content

Text 108

ТЕКСТ 108

Texto

Текст

caturthe — śrī-sanātanera dvitīya-milana
deha-tyāga haite tāṅra karilā rakṣaṇa
чатуртхе — ш́рӣ-сана̄танера двитӣйа-милана
деха-тйа̄га хаите та̄н̇ра карила̄ ракшан̣а

Palabra por palabra

Пословный перевод

caturthe — en el Cuarto Capítulo; śrī-sanātanera — de Sanātana Gosvāmī; dvitīya-milana — visitar por segunda vez; deha-tyāga haite — de cometer suicidio; tāṅra karilā rakṣaṇa — Śrī Caitanya Mahāprabhu le protegió.

чатуртхе — в четвертой главе; ш́рӣ-сана̄танера — Санатаны Госвами; двитӣйа-милана — вторая встреча; деха-тйа̄га хаите — от самоубийства; та̄н̇ра карила̄ ракшан̣а — Шри Чайтанья Махапрабху спас его.

Traducción

Перевод

El Cuarto Capítulo relata la segunda visita de Sanātana Gosvāmī a Śrī Caitanya Mahāprabhu, y cómo el Señor le salvó del suicidio.

В четвертой главе описана вторая встреча Санатаны Госвами со Шри Чайтаньей Махапрабху, а также то, как Господь спас его от самоубийства.