Word for Word Index
- anivedita-tyāga
- no tocar nada no ofrecido al Señor — CC Madhya-līlā 24.338
- asat-saṅga-tyāga
- rechazo de la compañía de no devotos — CC Madhya-līlā 22.87
- abandonar la compañía de no devotos — CC Madhya-līlā 24.339
- bandhu-tyāga
- renunciando a los amigos — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.49-50
- bhartuḥ tyāga-viśaṅkitām
- con mucho miedo de que su esposo la rechazara por traer al mundo un hijo ilegítimo — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.37
- tyāga-bhayāt
- por temor a ser rechazadas — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.34
- bhoga-tyāga
- aceptación y rechazo de algo — CC Madhya-līlā 22.116
- deha-tyāga-ādi
- comenzando con abandonar el cuerpo material — CC Antya-līlā 4.57
- deha-tyāga
- abandonar el cuerpo material mediante el suicidio — CC Antya-līlā 4.60
- deha-tyāga haite
- de cometer suicidio — CC Antya-līlā 20.108
- sva-dharma-tyāga
- abandonar los propios deberes prescritos — CC Madhya-līlā 8.61
- tyāga-doṣa
- la culpa de abandonar — CC Madhya-līlā 16.135
- tyāga kailā
- abandonó — CC Antya-līlā 3.99, CC Antya-līlā 9.70
- tyāga kara
- Tú abandonas — CC Antya-līlā 8.83
- tyāga kare
- abandonan — CC Madhya-līlā 9.267
- sarva-tyāga kari’
- abandonándolo todo — CC Ādi-līlā 4.167-169
- tyāga kari’
- dejando de lado — CC Madhya-līlā 22.60
- tyāga karilā
- despidieron. — CC Antya-līlā 3.203
- tyāga karite
- rechazar — CC Antya-līlā 4.180
- karma-tyāga
- renuncia a las actividades fruitivas — CC Madhya-līlā 9.263
- tyāga
- de la renunciación — Bg. 18.8
- renunciación — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.1-2, CC Ādi-līlā 10.98
- rechazo — CC Madhya-līlā 8.103
- abandonando — CC Madhya-līlā 10.108
- abandonar — CC Madhya-līlā 15.145, CC Madhya-līlā 22.118
- abandonar — CC Madhya-līlā 20.83
- soltarse — CC Antya-līlā 20.124
- tṛṣṇā-tyāga
- abandonar todos los deseos — CC Madhya-līlā 19.214
- tṛṣṇa-tyāga
- abandonar todos los deseos materiales — CC Madhya-līlā 19.215
- viddhā-tyāga
- a evitar viddha-ekādaṣī, el ekādaśī mixto — CC Madhya-līlā 24.342
- viṣaya-tyāga
- renuncia a los vínculos materiales — CC Antya-līlā 1.201