CC Antya-līlā 10.97

eta saba mane kari’ govinda rahilā
prabhu ye puchilā, tāra uttara nā dilā

Palabra por palabra

eta sabatodo esto; mane kari’pensando; govinda rahilāGovinda guardó silencio; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; yelo que; puchilāpreguntó; tārade eso; uttarala respuesta; dilāno dio.

Traducción

Con ese pensamiento, Govinda guardó silencio, y no contestó a la pregunta del Señor.