CC Antya-līlā 1.58

gauḍiyā, uḍiyā, yata prabhura bhakta-gaṇa
sabāra ha-ila rūpa snehera bhājana

Palabra por palabra

gauḍiyālos devotos de Bengala; uḍiyālos devotos de Orissa; yatatodos; prabhura bhakta-gaṇalos devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabārade todos ellos; ha-ilafue; rūpaRūpa Gosvāmī; snehera bhājanael objeto del amor y el afecto.

Traducción

De ese modo, Rūpa Gosvāmī se convirtió en el objeto del amor y el afecto de todos los devotos del Señor, incluidos los venidos de Bengala y los que vivían en Orissa.