CC Ādi-līlā 9.28
Bengalí
ত্রিজগতে যত আছে ধন–রত্নমণি ।
একফলের মূল্য করি’ তাহা নাহি গণি ॥ ২৮ ॥
একফলের মূল্য করি’ তাহা নাহি গণি ॥ ২৮ ॥
Texto
tri-jagate yata āche dhana-ratnamaṇi
eka-phalera mūlya kari’ tāhā nāhi gaṇi
eka-phalera mūlya kari’ tāhā nāhi gaṇi
Palabra por palabra
Traducción
Ni toda la riqueza de los tres mundos puede igualar el valor de uno sólo de esos nectáreos frutos del servicio devocional.