CC Ādi-līlā 3.56
Bengalí
কেহ তাঁরে বলে যদি কৃষ্ণ–বরণ । ।
আর বিশেষণে তার করে নিবারণ ॥ ৫৬ ॥
আর বিশেষণে তার করে নিবারণ ॥ ৫৬ ॥
Texto
keha tāṅre bale yadi kṛṣṇa-varaṇa
āra viśeṣaṇe tāra kare nivāraṇa
āra viśeṣaṇe tāra kare nivāraṇa
Palabra por palabra
Traducción
Si alguien trata de describirle como de tez negruzca, el siguiente adjetivo [tviṣā akṛṣṇam] le limita al momento.