CC Ādi-līlā 17.86

এইমত প্রতিদিন ফলে বার মাস ।
বৈষ্ণব খায়েন ফল,—প্রভুর উল্লাস ॥ ৮৬ ॥
ei-mata pratidina phale bāra māsa
vaiṣṇava khāyena phala, — prabhura ullāsa

Palabra por palabra

ei-matade esta manera; prati-dinacada día; phalecreció fruta; bāradoce; māsameses; vaiṣṇavalos vaiṣṇavas; khāyenacomen; phalalos frutos; prabhuradel Señor; ullāsasatisfacción.

Traducción

De esta manera, el árbol dio fruta todos los días de los doce meses del año, y los vaiṣṇavas solían comerla, con gran satisfacción del Señor.