CC Ādi-līlā 17.61

ফিরি’ গেল বিপ্র ঘরে মনে দুঃখ পাঞা ।
আর দিন প্রভুকে কহে গঙ্গায় লাগ পাঞা ॥ ৬১ ॥
phiri’ gela vipra ghare mane duḥkha pāñā
āra dina prabhuke kahe gaṅgāya lāga pāñā

Palabra por palabra

phiri’ gelaregresó; viprael brāhmaṇa; gharea su casa; maneen su mente; duḥkhaaflicción; pāñāobteniendo; āra dinaal día siguiente; prabhukeal Señor; kahedice; gaṅgāyaa la orilla del Ganges; lāgacontacto; pāñāobteniendo.

Traducción

Volvió a su casa con la mente afligida, pero al día siguiente encontró al Señor Caitanya a la orilla del Ganges y Le habló.