Skip to main content

Text 175

Text 175

Text

Verš

prabhu yabe snāne yāna viśveśvara-daraśane
dui-dike loka kare prabhu-vilokane
prabhu yabe snāne yāna viśveśvara-daraśane
dui-dike loka kare prabhu-vilokane

Synonyms

Synonyma

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yabe — when; snāne yāna — goes to bathe; viśveśvara-daraśane — or to see the Deity of Lord Viśveśvara; dui-dike — on two sides; loka — all the people; kare — do; prabhu-vilokane — seeing of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yabe — když; snāne yāna — jde se koupat; viśveśvara-daraśane — nebo zhlédnout Božstvo Pána Viśveśvary; dui-dike — po obou stranách; loka — všichni lidé; kare — činí; prabhu-vilokane — pohled na Śrī Caitanyu Mahāprabhua.

Translation

Překlad

When Śrī Caitanya Mahāprabhu went to take His bath in the Ganges and to see the temple of Viśveśvara, people would line up on both sides to see the Lord.

Když se šel Śrī Caitanya Mahāprabhu vykoupat do Gangy nebo navštívit Viśveśvarův chrám, lidé stáli po obou stranách cesty, aby Pána viděli.