Skip to main content

Text 32

Text 32

Text

Texto

yamunāte jala-keli gopī-gaṇa-saṅge
kṛṣṇa karena — mahāprabhu magna sei raṅge
yamunāte jala-keli gopī-gaṇa-saṅge
kṛṣṇa karena — mahāprabhu magna sei raṅge

Synonyms

Palabra por palabra

yamunāte — in the river Yamunā; jala-keli — pastimes in the water; gopī-gaṇa-saṅge — with the gopīs; kṛṣṇa karena — Kṛṣṇa performs; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; magna — fully merged; sei raṅge — in those pastimes.

yamunāte — en el río Yamunā; jala-keli — los pasatiempos en el agua; gopī-gaṇa-saṅge — con las gopīs; kṛṣṇa karena — Kṛṣṇa lleva a cabo; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; magna — plenamente inmerso; sei raṅge — en esos pasatiempos.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu fully merged in the pastimes Lord Kṛṣṇa performed with the gopīs in the waters of the Yamunā.

El Señor Kṛṣṇa llevó a cabo pasatiempos con las gopīs en las aguas del Yamunā, y Śrī Caitanya Mahāprabhu Se sumergió completamente en esos pasatiempos.