Skip to main content

Text 22

Text 22

Text

Texto

dehābhyāse nitya-kṛtya kari’ samāpana
kāle yāi’ kailā jagannātha daraśana
dehābhyāse nitya-kṛtya kari’ samāpana
kāle yāi’ kailā jagannātha daraśana

Synonyms

Palabra por palabra

deha-abhyāse — as a habit; nitya-kṛtya — the daily duties; kari’ samāpana — finishing; kāle — at the proper time; yāi’ — going; kailā — performed; jagannātha daraśana — seeing Lord Jagannātha.

deha-abhyāse — como era habitual; nitya-kṛtya — los deberes diarios; kari’ samāpana — tras terminar; kāle — en el momento adecuado; yāi’ — yendo; kailā — hizo; jagannātha daraśana — ver al Señor Jagannātha.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu performed His customary daily duties, and at the usual time He went to see Lord Jagannātha in the temple.

Śrī Caitanya Mahāprabhu cumplió con Sus habituales deberes diarios, y, a la hora de costumbre, fue al templo a ver al Señor Jagannātha.