ŚB 9.24.38
Dévanágarí
कैकेयो धृष्टकेतुश्च श्रुतकीर्तिमविन्दत । सन्तर्दनादयस्तस्यां पञ्चासन्कैकया: सुता: ॥ ३८ ॥
Verš
kaikeyo dhṛṣṭaketuś ca
śrutakīrtim avindata
santardanādayas tasyāṁ
pañcāsan kaikayāḥ sutāḥ
śrutakīrtim avindata
santardanādayas tasyāṁ
pañcāsan kaikayāḥ sutāḥ
Synonyma
kaikeyaḥ — král Kekayi; dhṛṣṭaketuḥ — Dhṛṣṭaketu; ca — také; śrutakīrtim — se sestrou Kuntí Śrutakīrti; avindata — oženil se; santardana-ādayaḥ — počínaje Santardanou; tasyām — jejích (Śrutakīrti); pañca — pět; āsan — bylo; kaikayāḥ — synů krále Kekayi; sutāḥ — synové.
Překlad
Dhṛṣṭaketu, král Kekayi, se oženil se Śrutakīrti, další Kuntinou sestrou. Śrutakīrti porodila pět synů počínaje Santardanou.