ŚB 1.14.7

गता: सप्ताधुना मासा भीमसेन तवानुज: ।
नायाति कस्य वा हेतोर्नाहं वेदेदमञ्जसा ॥ ७ ॥
gatāḥ saptādhunā māsā
bhīmasena tavānujaḥ
nāyāti kasya vā hetor
nāhaṁ vededam añjasā

Synonyma

gatāḥodejel; saptasedm; adhunādoposud; māsāḥměsíců; bhīmasenaó Bhīmaseno; tavatvůj; anujaḥmladší bratr; nane; āyātivrací se; kasyaproč; nebo; hetoḥdůvod; nane; aham; vedaznám; idamtoto; añjasāskutečně.

Překlad

Už je to sedm měsíců co odejel a stále se nevrací. Nevím, co se tam vlastně děje.