Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DEVÁTÁ

Text 207

Text 207

Verš

Text

śuniñā prabhura ānandita haila mana
rāmadāsa-viprera kathā ha-ila smaraṇa
śuniñā prabhura ānandita haila mana
rāmadāsa-viprera kathā ha-ila smaraṇa

Synonyma

Synonyms

śuniñā — když to slyšel; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ānandita — šťastná; haila — stala se; mana — mysl; rāmadāsa-viprera — brāhmaṇy Rāmadāse; kathā — na slova; haila smaraṇa — vzpomněl si.

śuniñā — hearing; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānandita — very pleased; haila — became; mana — the mind; rāmadāsa-viprera — of the brāhmaṇa known as Rāmadāsa; kathā — words; ha-ila smaraṇa — He remembered.

Překlad

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu měl radost, když uslyšel tento příběh, a vzpomněl si na slova Rāmadāse Vipry.

When Śrī Caitanya Mahāprabhu heard this story, He was very pleased, and He remembered the words of Rāmadāsa Vipra.