Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.208

Verš

kṛṣṇa saha rādhikāra līlā ye karāya
nija-sukha haite tāte koṭi sukha pāya

Synonyma

kṛṣṇa saha — s Kṛṣṇou; rādhikāra — Śrīmatī Rādhārāṇī; līlā — zábavy; ye — které; karāya — přinášejí; nija-sukha — osobní štěstí; haite — než; tāte — v tom; koṭi — desetmiliónkrát; sukha — štěstí; pāya — získávají.

Překlad

„Když gopī slouží Śrī Śrī Rādě a Kṛṣṇovi, aby Jim pomohly v Jejich transcendentálních zábavách, jejich štěstí se desetmiliónkrát zvětší.“