CC Madhya 7.9

তুমি-সব বন্ধু মোর বন্ধুকৃত্য কৈলে ।
ইহাঁ আনি’ মোরে জগন্নাথ দেখাইলে ॥ ৯ ॥
tumi-saba bandhu mora bandhu-kṛtya kaile
ihāṅ āni’ more jagannātha dekhāile

Synonyma

tumi-sabavy všichni; bandhupřátelé; mora; bandhu-kṛtyapovinnosti přítele; kailevykonali jste; ihāṅsem; āni'když jste přivedli; moreMně; jagannāthaPána Jagannātha; dekhāileukázali jste.

Překlad

„Všichni jste Moji přátelé a tím, že jste Mě přivedli sem do Džagannáth Purí a umožnili Mi zhlédnout Pána Jagannātha v chrámu, jste náležitě splnili povinnosti přátel.“