CC Madhya 3.54

দুগ্ধ-চিড়া-কলা আর দুগ্ধ-লক্‌লকী ।
যতেক করিল’ তাহা কহিতে না শকি ॥ ৫৪ ॥
dugdha-ciḍā-kalā āra dugdha-laklakī
yateka karila’ tāhā kahite nā śaki

Synonyma

dugdha-ciḍārýžové vločky s mlékem; kalāsmíchané s banány; āraa; dugdha-laklakīdýně známá jako lāu, vařená v mléce; yatekato vše; karila'bylo připraveno; tāhāto; kahitepopsat; ne; śakijsem schopen.

Překlad

Vedle dalších jídel tam byly i rýžové vločky s mlékem a banány a také bílá dýně vařená v mléce. Ve skutečnosti není možné všechna ta jídla popsat.