CC Madhya 3.186

শুনি’ ভক্তগণ তাঁরে করিল স্তবন ।
বেদ-আজ্ঞা যৈছে, মাতা, তোমার বচন ॥ ১৮৬ ॥
śuni’ bhakta-gaṇa tāṅre karila stavana
veda-ājñā yaiche, mātā, tomāra vacana

Synonyma

śuni'když to slyšeli; bhakta-gaṇavšichni oddaní; tāṅrek ní; karilačinili; stavanapronášení modliteb; veda-ājñānařízení Véd; yaichejako; mātāmoje drahá matko; tomāra vacanatvoje slovo.

Překlad

Jakmile oddaní slyšeli Śacīmātu, začali ji velebit. Ujistili ji, že její nařízení jsou jako nařízení Véd a nelze je neuposlechnout.