Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.186

Verš

śuni’ bhakta-gaṇa tāṅre karila stavana
veda-ājñā yaiche, mātā, tomāra vacana

Synonyma

śuni' — když to slyšeli; bhakta-gaṇa — všichni oddaní; tāṅre — k ní; karila — činili; stavana — pronášení modliteb; veda-ājñā — nařízení Véd; yaiche — jako; mātā — moje drahá matko; tomāra vacana — tvoje slovo.

Překlad

Jakmile oddaní slyšeli Śacīmātu, začali ji velebit. Ujistili ji, že její nařízení jsou jako nařízení Véd a nelze je neuposlechnout.