CC Madhya 25.282

শ্রীমন্মদনগোপাল-গোবিন্দদেব-তুষ্টয়ে ।
চৈতন্যার্পিতমস্ত্বেতচ্চৈতন্যচরিতামৃতম্ ॥ ২৮২ ॥
śrīman-madana-gopāla-
govinda-deva-tuṣṭaye
caitanyārpitam astv etac
caitanya-caritāmṛtam

Synonyma

śrīman-madana-gopālaBožstva jménem Śrīman Madana-gopāla; govinda-devaBožstva jménem Govindadeva; tuṣṭayepro potěšení; caitanya-arpitamobětována Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; astunechť je; etattato; caitanya-caritāmṛtamkniha známá jako Caitanya-caritāmṛta.

Překlad

Pro potěšení Śrī Madana-gopāla a Govindadevy se modlím, aby tato kniha, Śrī Caitanya-caritāmṛta, mohla být obětována Śrī Kṛṣṇovi Caitanyovi Mahāprabhuovi.