CC Madhya 24.75

সেই অদ্বয়-তত্ত্ব কৃষ্ণ — স্বয়ং-ভগবান্‌ ।
তিনকালে সত্য তিঁহো — শাস্ত্র-প্রমাণ ॥ ৭৫ ॥
sei advaya-tattva kṛṣṇa — svayaṁ-bhagavān
tina-kāle satya tiṅho — śāstra-pramāṇa

Synonyma

seitato; advaya-tattvajediná Absolutní Pravda; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; svayam-bhagavānNejvyšší Osobnost Božství; tina-kāleve třech fázích času (minulosti, současnosti a budoucnosti); satyapravda; tiṅhoOn; śāstra-pramāṇavýrok všech védských písem.

Překlad

„Tato jediná Absolutní Pravda je Pán Kṛṣṇa, Nejvyšší Osobnost Božství. Je nejvyšší pravdou v minulosti, současnosti i budoucnosti. To dokazují všechna zjevená písma.“