Skip to main content

Synonyma

svayam-bhagavattve
v Nejvyšším Pánu, Osobnosti Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.84
svayam-bhagavattā
to, že je samotná Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.82, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.83
svayam-bhagavān
který je původní Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.42
samotná Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.85
samotný Nejvyšší Pán, Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.120
Nejvyšší Pán, Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.141
Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.75
Nejvyšší Osobnost Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.52
svayam-bhagavān-śabdera
slov svayaṁ-bhagavānŚrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.88
bhagavān svayam
samotná Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.67
svayam bhagavān kṛṣṇa
Pán Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.139
svayam bhagavān
Nejvyšší Osobnost Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.145, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.92
Nejvyšší Pán, Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.147
Pán osobně — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.220
původní Osobnost Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.79
Nejvyšší Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.240
Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.97
samotný Nejvyšší Pán, Osobnost Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.7
původní Nejvyšší Osobnost Božství, Kṛṣṇa — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.285
samotné Osobnosti Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.2
svayam-bhagavānera
Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.83
původní Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.8
svayam-bhuvam
samozrozený — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.15
svayam-bhūḥ
samozrozené, soběstačné (neboť vycházejí pouze z dechu Nārāyaṇa a nelze se jim naučit od nikoho jiného) — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.40
samozrozený Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 11.6.32
jehož zrození nebylo hmotné (narodil se přímo z tĕla Garbhodakaśāyī Viṣṇua) — Śrīmad-bhāgavatam 11.13.18
svayam ca
a osobně — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.2
svayam-dṛk
soběstačný — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.50
jenž sám září — Śrīmad-bhāgavatam 12.11.24
svayam eva
Sám Osobně — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.21
sami — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.11
přímo, osobně — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.53-55
svayam-jyotiḥ
vydávající vlastní světlo — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.39
vydávající vlastní záři — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.3, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.26-27, Śrīmad-bhāgavatam 10.85.24, Śrīmad-bhāgavatam 11.28.11, Śrīmad-bhāgavatam 11.28.35
sebeozařující — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.29
projevený sám ze sebe — Śrīmad-bhāgavatam 10.14.23
vydávajícím vlastní záři — Śrīmad-bhāgavatam 10.70.4-5
samovyzařující — Śrīmad-bhāgavatam 12.5.8
līlā-svayam-vara
milostných zábav — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.57
yat- nābhi-paṅkeruha-sambhavaḥ svayam
z jehož pupku vyrostl lotos, ze kterého se osobně zjevil Pán Brahmā. — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.2-3