CC Madhya 16.279

তবে গদাধর-পণ্ডিত প্রেমাবিষ্ট হঞা ।
প্রভু-পদ ধরি’ কহে বিনয় করিয়া ॥ ২৭৯ ॥
tabe gadādhara-paṇḍita premāviṣṭa hañā
prabhu-pada dhari’ kahe vinaya kariyā

Synonyma

tabehned na to; gadādhara paṇḍitaGadādhara Paṇḍita; prema-āviṣṭa hañājsoucí pohroužený v extázi lásky; prabhu-pada dhari'poté, co uchopil Pánovy lotosové nohy; kaheříká; vinaya kariyās velkou pokorou.

Překlad

Gadādhara Paṇḍita povzbudila slova Śrī Caitanyi Mahāprabhua a upadl do extáze lásky. Okamžitě uchopil lotosové nohy Pána a s velkou pokorou promluvil.