CC Madhya 16.165

লক্ষ লক্ষ লোক আইসে তাহা দেখিবারে ।
তাঁরে দেখি’ পুনরপি যাইতে নারে ঘরে ॥ ১৬৫ ॥
lakṣa lakṣa loka āise tāhā dekhibāre
tāṅre dekhi’ punarapi yāite nāre ghare

Synonyma

lakṣa lakṣamilióny a milióny; lokalidí; āisepřicházejí; tāhāto; dekhibārezhlédnout; tāṅre dekhi'poté, co Ho spatří; punarapiznovu; yāitejít; nārenedokáží; gharedomů.

Překlad

„Přichází se na Něho podívat mnoho miliónů lidí, a když Ho spatří, nejsou už schopni vrátit se domů.“