CC Madhya 15.296

সেই অমোঘ হৈল প্রভুর ভক্ত ‘একান্ত’ ।
প্রেমে নাচে, কৃষ্ণনাম লয় মহাশান্ত ॥ ২৯৬ ॥
sei amogha haila prabhura bhakta ‘ekānta’
preme nāce, kṛṣṇa-nāma laya mahā-śānta

Synonyma

sei amoghaten samý Amogha; hailastal se; prabhuraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bhaktaoddaným; ekāntaneochvějným; preme nācetančí v extázi; kṛṣṇa-nāma layazpívá Hare Kṛṣṇa mahā-mantru; <mi>mahā-śāntavelmi pokojný..

Překlad

Amogha se v ten okamžik stal ryzím oddaným Śrī Caitanyi Mahāprabhua. Tančil v extázi a pokojně zpíval svatá jména Pána Kṛṣṇy.