CC Madhya 15.189

সার্বভৌম কহে, — ভিক্ষা করহ বিশ দিন ।
প্রভু কহে, — এহ নহে যতিধর্ম-চিহ্ন ॥ ১৮৯ ॥
sārvabhauma kahe, — bhikṣā karaha biśa dina
prabhu kahe, — eha nahe yati-dharma-cihna

Synonyma

sārvabhauma kaheSārvabhauma Bhaṭṭācārya řekl; bhikṣā karahapřijmi oběd; biśa dinapo dvacet dní; prabhu kahePán Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; eha naheto není; yati-dharma-cihnaznakem toho, kdo je ve stavu odříkání.

Překlad

Sārvabhauma potom řekl: „Přijmi tedy prosím pozvání na dvacet dní.“

Význam

Śrī Caitanya Mahāprabhu však odpověděl: „To není náboženská zásada stavu odříkání.“