CC Madhya 14.76

আপনে সকল ভক্তে সিঞ্চে জল দিয়া ।
সব ভক্তগণ সিঞ্চে চৌদিকে বেড়িয়া ॥ ৭৬ ॥
āpane sakala bhakte siñce jala diyā
saba bhakta-gaṇa siñce caudike beḍiyā

Synonyma

āpaneosobně; sakala bhaktena všechny oddané; siñcestříká; jala diyāvodou; saba bhakta-gaṇavšichni oddaní; siñcestříkají; cau-dike beḍiyāobklopující Pána ze všech stran.

Překlad

Pán všechny oddané postříkal vodou a oddaní Jej obklopili ze všech stran a také na Něj stříkali.