Skip to main content

Text 63

Text 63

Verš

Texto

prabhu kahe, — bhaṭṭācārya, śunaha iṅhāra carita
dakṣiṇa giyāchila iṅha āmāra sahita
prabhu kahe, — bhaṭṭācārya, śunaha iṅhāra carita
dakṣiṇa giyāchila iṅha āmāra sahita

Synonyma

Palabra por palabra

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; bhaṭṭācārya — Můj drahý Bhaṭṭācāryo; śunaha — poslouchej; iṅhāra carita — jeho charakter; dakṣiṇa giyāchila — šel do jižní Indie; iṅha — tento člověk; āmāra sahita — se Mnou.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; bhaṭṭācārya — Mi querido Bhaṭṭācārya; śunaha — tan sólo escucha; iṅhāra carita — su naturaleza; dakṣiṇa giyāchila — fue al sur de la India; iṅha — este hombre; āmāra sahita — conmigo.

Překlad

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl: „Můj drahý Bhaṭṭācāryo, jen zvaž, co je tento muž, který se Mnou šel do jižní Indie, za člověka.“

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo: «Mi querido Bhaṭṭācārya, piensa un instante en la naturaleza de este hombre que fue conmigo al sur de la India.