Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DESÁTÁ

Text 189

Text 189

Verš

Texto

ei ta’ kahila prabhura vaiṣṇava-milana
ihā yei śune, pāya caitanya-caraṇa
ei ta’ kahila prabhura vaiṣṇava-milana
ihā yei śune, pāya caitanya-caraṇa

Synonyma

Palabra por palabra

ei ta' — takto; kahila — popsal jsem; prabhura — Pána Caitanyi Mahāprabhua; vaiṣṇava-milana — setkání se všemi vaiṣṇavy; ihā — toto vyprávění; yei — každý, kdo; śune — uslyší; pāya — získá; caitanya-caraṇa — útočiště u lotosových nohou Śrī Caitanyi Mahāprabhua.

ei ta’ — así; kahila — he narrado; prabhura — del Señor Caitanya Mahāprabhu; vaiṣṇava-milana — encuentro con todos los vaiṣṇavas; ihā — esta narración; yei — todo el que; śune — escuche; pāya — obtiene; caitanya-caraṇa — el refugio de los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Překlad

Traducción

Takto jsem popsal setkání všech vaiṣṇavů se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem. Každý, kdo naslouchá tomuto popisu, nakonec dosáhne útočiště u Jeho lotosových nohou.

He narrado así el encuentro de todos los vaiṣṇavas con Śrī Caitanya Mahāprabhu. Todo el que escuche esta narración obtiene finalmente refugio a Sus pies de loto.