Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA TŘINÁCTÁ: Zábavy s Jagadānandou Paṇḍitem a Raghunāthem Bhaṭṭou Gosvāmīm
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 13.57
Verš
anya sannyāsīra vastra tumi dhara śire
kon aiche haya, — ihā pāre sahibāre?”
Synonyma
anya
sannyāsīra
—
jiného
sannyāsīho
;
vastra
—
oděv
;
tumi
—
ty
;
dhara
—
nosíš
;
śire
—
na hlavě
;
kon
—
kdo
;
aiche
haya
—
je takový
;
ihā
—
toto
;
pāre
sahibāre
—
může snést
.
Překlad
„A přesto si na hlavu uvážeš oděv od jiného sannyāsīho. Kdo to dokáže snést?“
Text 56
Text 58