CC Ādi 8.80
Bengálština
কুলাধিদেবতা মোর—মদনমোহন ।
যাঁর সেবক—রঘুনাথ, রূপ, সনাতন ॥ ৮০ ॥
যাঁর সেবক—রঘুনাথ, রূপ, সনাতন ॥ ৮০ ॥
Verš
kulādhidevatā mora — madana-mohana
yāṅra sevaka — raghunātha, rūpa, sanātana
yāṅra sevaka — raghunātha, rūpa, sanātana
Synonyma
kula-adhidevatā — rodinné Božstvo; mora — moje; madana-mohana — Pán Madana-mohana; yāṅra — jehož; sevaka — služebník; raghunātha — Raghunātha dāsa Gosvāmī; rūpa — Rūpa Gosvāmī; sanātana — Sanātana Gosvāmī.
Překlad
Přijímám jako své rodinné Božstvo Madana-mohana, jehož služebníky jsou Raghunātha dāsa Gosvāmī, Śrī Rūpa Gosvāmī a Sanātana Gosvāmī.