CC Ādi 4.94

রাধিকা করেন কৃষ্ণের বাঞ্ছিত পূরণ।
‘সর্বকান্তি’–শব্দের এই অর্থ বিবরণ ॥ ৯৪ ॥
rādhikā karena kṛṣṇera vāñchita pūraṇa
‘sarva-kānti’-śabdera ei artha vivaraṇa

Synonyma

rādhikāŚrīmatī Rādhārāṇī; karenačiní; kṛṣṇeraPána Kṛṣṇy; vāñchitavytoužený objekt; pūraṇanaplnění; sarva-kānti-śabderaslov sarva-kānti; eitento; arthavýznam; vivaraṇapopis.

Překlad

Významem slov „sarva-kānti“ tedy je, že Śrīmatī Rādhikā plní veškeré touhy Pána Kṛṣṇy.