Skip to main content

Synonyma

artha-abhijñatā
vlastnící plné poznání minulosti, současnosti a budoucnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.361
abhipreta-artha
touhu — Śrīmad-bhāgavatam 5.3.2
artha-abhāvam
bez podstaty — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.18
hīna-artha-adhika-sādhake
jenž udílíš větší požehnání tomu, kdo je pokleslý a nemá žádné dobré vlastnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.29
akhila-artha-lābham
dosažení veškerých výsledků — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.52
akṛta-artha-vat
nespokojený, chudý a hladový — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.26-27
artha-alaṅkāra
významové ozdoby. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.72
významová ozdoba — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.78, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.78
alpa-artha
malý (nedůležitý) smysl — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.4
artha- anudarśinā
jehož pokyny byly zcela na místě — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.32
artha
zisk — Bg. 2.5
účel — Bg. 3.18
s cílem — Bg. 13.8-12
bohatství — Bg. 16.11-12, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.33, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.23, Śrīmad-bhāgavatam 7.4.31-32, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.10, Śrīmad-bhāgavatam 10.14.35, Śrīmad-bhāgavatam 10.16.10, Śrīmad-bhāgavatam 10.40.24, Śrīmad-bhāgavatam 10.56.12, Śrīmad-bhāgavatam 11.8.15, Śrīmad-bhāgavatam 11.19.20-24, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.269, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.26
důležitost — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.27
hospodářský rozvoj — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.45, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.5, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.35, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.39, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.14, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.26, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.39
hospodářský — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.3
význam — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.14, Śrīmad-bhāgavatam 10.20.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.72, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.33, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.55, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.105-106, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.112, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 3.113, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.3, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.5, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.54, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.94, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.99-100, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.101, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.229, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.12, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.92, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.110, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.135, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.136, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.86, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.151, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.57, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.59, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.263, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.148, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.148, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.187, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.188, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.192, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.194, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.243, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.271, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.122, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.134, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.135, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.90, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.9, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.14, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.36, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.145, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.148, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.162, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.163, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.221, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.223, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.284, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.303, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.306, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.316, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.323, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.42, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.94, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.182, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.154, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.13, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.96, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.120, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.32, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.44, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.27, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.64, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.132, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.139, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.140
smysl — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.28, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.31, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.127, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.131
fenomen — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.30
zájem — Śrīmad-bhāgavatam 3.7.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.59, Śrīmad-bhāgavatam 10.64.18, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 7.1
předmět — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.13, Śrīmad-bhāgavatam 6.15.26
hmotné prostředky — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.20
smyslové předměty — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.33.2, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.70, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.27
tvého zájmu — Śrīmad-bhāgavatam 4.19.28
skutečný smysl VedŚrīmad-bhāgavatam 4.21.42
na bohatství — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.33
cíl života — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.6
za účelem — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.7
hmotným bohatstvím — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.12
žádaným bohatstvím — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.35
na hodnoty — Śrīmad-bhāgavatam 6.2.38
hodnota — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.28
jako skutečnost — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.48
hromadění majetku — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.22
skutečnost — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.58
cíl — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.28
se smyslovými předměty — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.22
v zájmu — Śrīmad-bhāgavatam 10.30.9
pro — Śrīmad-bhāgavatam 10.32.21