Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.8

Verš

svayaṁ-bhagavānera karma nahe bhāra-haraṇa
sthiti-kartā viṣṇu karena jagat-pālana

Synonyma

svayam-bhagavānera — původní Nejvyšší Osobnosti Božství; karma — povinnost; nahe — není; bhāra-haraṇa — odstranit břímě; sthiti-kartā — udržovatel; viṣṇu — Pán Viṣṇu; karena — činí; jagat-pālana — ochranu vesmíru.

Překlad

Odstranit toto břímě ovšem není věcí Nejvyšší Osobnosti Božství, protože vesmír chrání jeho udržovatel Viṣṇu.