Synonyma
- karma-adhikāraḥ
- hmotnými záležitostmi — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.23
- karma-antara
- jinými domácími povinnostmi — Śrīmad-bhāgavatam 10.9.1-2
- guṇa-karma-anu-rūpāṇi
- podle Jeho vlastností a činností — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.15
- guṇa-karma-anubaddham
- spoutaná kvalitami přírody a reakcemi za hmotné činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 5.11.8
- karma-anubaddhaḥ
- spoutané výsledky svých minulých činností — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.9
- karma-anugaḥ
- podle reakcí za své plodonosné činy — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.39
- karma-anurodhena
- s uvážením vykonaných činností — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.43
- karma-anuṣṭhānena
- vykonávání činností — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.30
- kṛṣṇa-arcana-karma
- činnosti uctívání Pána Kṛṣṇy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.336
- karma- arjitāḥ ca
- vše, čeho dosáhl svými zbožnými činnostmi — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.22
- karma-arpaṇa
- obětování výsledků činností — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.59
- karma-atiśayam
- překonání v plodonosných činnostech — Śrīmad-bhāgavatam 4.19.2
- yathā-karma-avadyam
- podle toho, nakolik porušily pravidla a usměrnění podmíněného života — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.6
- avasita-karma-nirvāṇa-avasaraḥ
- Mahārāja Bharata, který zjistil, že nastal čas, aby se rozloučil s královským bohatstvím — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.8
- karma-bandha
- pouto reakcí za plodonosné činnosti — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.3
- karma-bandhaiḥ
- pouty materialistických činů — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.23
- karma-bandham
- pouto v podobě reakce — Bg. 2.39
- karma-bandhanaiḥ
- všech reakcí za plodonosné činnosti. — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.78
- karma-bandhanam
- pouto plodonosného jednání — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.20
- karma-bandhanaḥ
- spoutanost prací — Bg. 3.9
- nija-karma-bandhanaḥ
- v důsledku svého hříšného jednání přijímá různá těla — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.47
- karma-bandhaḥ
- pouto plodonosného jednání — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.19
- pouta plodonosných činností — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.1
- pouto k plodonosným činnostem — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.5
- karma-bandhāt
- před pouty plodonosných činností. — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.16
- z pout hmotných činností — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.14
- basta-karma
- kozlovo chování — Śrīmad-bhāgavatam 9.19.7
- bhagavat-karma-śīlaḥ
- pohroužený v činnostech určených k uspokojení Nejvyšší Osobnosti Božství — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.31
- bhartṛ-karma-niṣpattim
- úspěšné završení díla jejich pána — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.14
- sva-karma-phala-bhuk
- jistě získá výsledky svých plodonosných činností — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.163
- bhāla karma
- dobrou práci — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.117
- bhīma-karmā
- ten, který koná skutky vyžadující obrovskou sílu — Bg. 1.15
- karma-bījam
- semeno světských činností — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.33
- karma-bījānām
- těch, jejichž semena plodonosných činností — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.1
- karma-chidram
- nedostatky v obřadu — Śrīmad-bhāgavatam 8.23.14
- karma-codana
- pravidel plodonosných činností — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.18
- daiva-karma-ātma-rūpiṇaḥ
- gigantické podoby transcendentální činnosti, času a povahy — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.35
- dharma-karma
- veškeré předepsané povinnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.148
- veškeré náboženské činnosti a usměrňující zásady — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.184
- āpanāra karma-doṣa
- to je výsledek Mého vlastního osudu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.50