CC Ādi 4.229

ষষ্ঠশ্লোকের এই কহিল আভাস ।
মূল শ্লোকের অর্থ শুন করিয়ে প্রকাশ ॥ ২২৯ ॥
ṣaṣṭha-ślokera ei kahila ābhāsa
mūla ślokera artha śuna kariye prakāśa

Synonyma

ṣaṣṭha-ślokerašestého verše; eitoto; kahilabylo řečeno; ābhāsanáznak; mūla ślokerapůvodního verše; arthavýznam; śunaprosím slyšte; kariye prakāśavyjevuji.

Překlad

V náznaku jsem se zmínil o původním šestém verši a nyní prosím poslouchejte, neboť vyjevím jeho význam.