CC Ādi 4.222

শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য গোসাঞি ব্রজেন্দ্রকুমার ।
রসময়–মূর্তি কৃষ্ণ সাক্ষাৎ শৃঙ্গার ॥ ২২২ ॥
śrī-kṛṣṇa-caitanya gosāñi vrajendra-kumāra
rasa-maya-mūrti kṛṣṇa sākṣāt śṛṅgāra

Synonyma

śrī-kṛṣṇa-caitanya gosāñiŚrī Caitanya Mahāprabhu; vrajendra-kumāradítě krále Nandy; rasa-mayaskládající se z nálad; mūrtipodoba; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; sākṣātpřímo; śṛṅgāramilenecká láska.

Překlad

Pán Śrī Kṛṣṇa Caitanya je Kṛṣṇa (Vrajendra-kumāra), který je ztělesněním všech ras a zosobněnou mileneckou láskou.