Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 14.16

Verš

nārāyaṇera cihna-yukta śrī-hasta caraṇa
ei śiśu sarva loke karibe tāraṇa

Synonyma

nārāyaṇera — Pána Nārāyaṇa; cihna-yukta — se znaky; śrī-hasta caraṇa — dlaň a chodidlo; ei — toto; śiśu — dítě; sarva loke — všechny tři světy; karibe tāraṇa — osvobodí.

Překlad

„Toto dítě nese na dlaních a chodidlech všechny znaky Pána Nārāyaṇa. Dokáže osvobodit všechny tři světy.“